{"id":180,"date":"2022-05-10T16:23:43","date_gmt":"2022-05-10T21:23:43","guid":{"rendered":"https:\/\/nwris.nsd.tech\/?page_id=180"},"modified":"2025-04-28T09:20:04","modified_gmt":"2025-04-28T14:20:04","slug":"the-pas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nwris.ca\/fr\/offices\/the-pas\/","title":{"rendered":"The Pas"},"content":{"rendered":"<div id=\"cs-content\" class=\"cs-content\"><div class=\"x-section e180-e1 m50-0 m50-1\"><div class=\"x-row x-container max width e180-e2 m50-6 m50-7 m50-8 m50-9 m50-c\"><div class=\"x-row-inner\"><div class=\"x-col e180-e3 m50-f m50-g\"><div class=\"x-text x-content e180-e4 m50-m\">Since the 1700s French fur traders passed through this area and the name Le Pas was used by them. Prior to 1912 this region was part of the North West Territories. When the north was joined to Manitoba in 1912, the Town of The Pas was incorporated with an elected mayor and councilors, the first municipality in the north, and the first northern The Pas School District was also formed. Due to a local francophone population, for decades the local post office used both names (Le Pas\/The Pas) but this has eventually evolved into the English version only. <\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"x-section e180-e5-v0 m50-0 m50-2\" id=\"pas\"><div class=\"x-row x-container max width e180-e5-v1 m50-6 m50-9 m50-a m50-d\" style=\"--tco-dc50-1:#7FAF97;--tco-dc50-4:#7FAF97;--tco-dc50-7:#7FAF97;--tco-dc50-a:#7FAF97;--tco-dc50-d:#7FAF97;\"><div class=\"x-row-inner\"><div class=\"x-col e180-e5-v2 m50-f m50-g m50-h m50-i m50-j\"><div class=\"x-text x-text-headline e180-e5-v3 m50-n m50-o m50-p m50-q\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h2 class=\"x-text-content-text-primary\">Contact information for<\/h2>\n<h2 class=\"x-text-content-text-subheadline\">NWRIS - The Pas\n\n\n\n\n<\/h2><\/div><\/div><\/div><div class=\"x-text x-text-headline has-graphic e180-e5-v4 m50-n m50-p m50-r m50-s m50-t m50-3 m50-4\" data-x-effect=\"{&quot;durationBase&quot;:&quot;300ms&quot;}\"><div class=\"x-text-content\"><span class=\"x-graphic\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"x-icon x-graphic-child x-graphic-icon x-graphic-primary\" aria-hidden=\"true\" data-x-icon-s=\"&#xf3c5;\"><\/i><\/span><div class=\"x-text-content-text\"><span class=\"x-text-content-text-primary\">154 Edwards AvenueThe Pas Manitoba R9A 1S5 Canada\n\n\n\n\n<\/span>\n<\/div><\/div><\/div><a href=\"tel:204-623-3699\" class=\"x-text x-text-headline has-graphic e180-e5-v5 m50-n m50-p m50-s m50-t m50-u m50-3 m50-4\" data-x-effect=\"{&quot;durationBase&quot;:&quot;300ms&quot;}\"><div class=\"x-text-content\"><span class=\"x-graphic\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"x-icon x-graphic-child x-graphic-icon x-graphic-primary\" aria-hidden=\"true\" data-x-icon-s=\"&#xf879;\"><\/i><\/span><div class=\"x-text-content-text\"><span class=\"x-text-content-text-primary\">204-623-3699\n<\/span>\n<\/div><\/div><\/a><a href=\"mailto:infothepas@nwris.ca\" class=\"x-text x-text-headline has-graphic e180-e5-v7 m50-n m50-p m50-s m50-t m50-u m50-3 m50-4\" data-x-effect=\"{&quot;durationBase&quot;:&quot;300ms&quot;}\"><div class=\"x-text-content\"><span class=\"x-graphic\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"x-icon x-graphic-child x-graphic-icon x-graphic-primary\" aria-hidden=\"true\" data-x-icon-s=\"&#xf0e0;\"><\/i><\/span><div class=\"x-text-content-text\"><span class=\"x-text-content-text-primary\">infothepas@nwris.ca \n<\/span>\n<\/div><\/div><\/a><div class=\"x-div e180-e5-v8 m50-w m50-x\"><div class=\"x-text x-text-headline e180-e5-v9 m50-n m50-q m50-t m50-v\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h1 class=\"x-text-content-text-primary\">Monday - Friday <\/h1>\n<span class=\"x-text-content-text-subheadline\">10:00 AM - 4:00 PM\n<\/span><\/div><\/div><\/div><hr class=\"x-line e180-e5-v10 m50-z\"\/><div class=\"x-text x-text-headline e180-e5-v11 m50-n m50-q m50-t m50-v\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h1 class=\"x-text-content-text-primary\">Saturday - Sunday <\/h1>\n<span class=\"x-text-content-text-subheadline\">Closed\n<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><ul class=\"x-row e180-e5-v12 m50-6 m50-7 m50-b m50-e\"><div class=\"x-row-inner\"><li class=\"x-col e180-e5-v13 m50-f m50-h m50-k\"><a class=\"x-anchor x-anchor-button has-graphic e180-e5-v14 m50-10 m50-3 m50-5\" tabindex=\"0\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/northwestregionalimmigrantservices\/\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\" data-x-effect=\"{&quot;durationBase&quot;:&quot;300ms&quot;}\"><div class=\"x-anchor-content\"><span class=\"x-graphic\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"x-icon x-graphic-child x-graphic-icon x-graphic-primary\" aria-hidden=\"true\" data-x-icon-b=\"&#xf39e;\"><\/i><\/span><\/div><\/a><\/li><li class=\"x-col e180-e5-v15 m50-f m50-h m50-k\"><a class=\"x-anchor x-anchor-button has-graphic e180-e5-v16 m50-10 m50-3 m50-5\" tabindex=\"0\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/nwrismb\/?hl=en\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\" data-x-effect=\"{&quot;durationBase&quot;:&quot;300ms&quot;}\"><div class=\"x-anchor-content\"><span class=\"x-graphic\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"x-icon x-graphic-child x-graphic-icon x-graphic-primary\" aria-hidden=\"true\" data-x-icon-b=\"&#xf16d;\"><\/i><\/span><\/div><\/a><\/li><\/div><\/ul><\/div><div class=\"x-col e180-e5-v17 m50-f m50-g m50-h m50-i m50-l\"><div class=\"x-div e180-e5-v18 m50-w m50-y\"><div class=\"x-frame x-frame-map-embed e180-e5-v19 m50-11\"><div class=\"x-frame-inner\"><div class=\"x-map x-map-embed\"><p><iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d2354.9785645781885!2d-101.25435111716348!3d53.82545715977533!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x52f9eb5a4655dc4d%3A0x8fcfd7e21a684cbd!2s154%20Edwards%20Ave%2C%20Opaskwayak%2C%20MB%20R9A%201M2!5e0!3m2!1sen!2sca!4v1736526297606!5m2!1sen!2sca\" width=\"600\" height=\"450\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><\/iframe><\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Since the 1700s French fur traders passed through this area and the name Le Pas was used by them. Prior to 1912 this region was part of the North West Territories. When the north was joined to Manitoba in 1912, the Town of The Pas was incorporated with an elected mayor and councilors, the first municipality in the north, and &#8230; <\/p>\n<div><a href=\"https:\/\/nwris.ca\/fr\/offices\/the-pas\/\" class=\"more-link\">Read More<\/a><\/div>","protected":false},"author":5,"featured_media":816,"parent":1038,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-180","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The Pas - North West Regional Immigrant Services Inc.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nwris.ca\/fr\/offices\/the-pas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Pas - North West Regional Immigrant Services Inc.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Since the 1700s French fur traders passed through this area and the name Le Pas was used by them. Prior to 1912 this region was part of the North West Territories. When the north was joined to Manitoba in 1912, the Town of The Pas was incorporated with an elected mayor and councilors, the first municipality in the north, and ... Read More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nwris.ca\/fr\/offices\/the-pas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"North West Regional Immigrant Services Inc.\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-28T14:20:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nwris.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ThePas-inner-page.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nwris.ca\\\/offices\\\/the-pas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nwris.ca\\\/offices\\\/the-pas\\\/\",\"name\":\"The Pas - North West Regional Immigrant Services Inc.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nwris.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nwris.ca\\\/offices\\\/the-pas\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nwris.ca\\\/offices\\\/the-pas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nwris.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/ThePas-inner-page.jpg\",\"datePublished\":\"2022-05-10T21:23:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-28T14:20:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nwris.ca\\\/offices\\\/the-pas\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nwris.ca\\\/offices\\\/the-pas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nwris.ca\\\/offices\\\/the-pas\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nwris.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/ThePas-inner-page.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nwris.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/ThePas-inner-page.jpg\",\"width\":1800,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nwris.ca\\\/offices\\\/the-pas\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nwris.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Offices\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nwris.ca\\\/offices\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"The Pas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nwris.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nwris.ca\\\/\",\"name\":\"North West Regional Immigrant Services Inc.\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nwris.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Pas - North West Regional Immigrant Services Inc.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nwris.ca\/fr\/offices\/the-pas\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"The Pas - North West Regional Immigrant Services Inc.","og_description":"Since the 1700s French fur traders passed through this area and the name Le Pas was used by them. Prior to 1912 this region was part of the North West Territories. When the north was joined to Manitoba in 1912, the Town of The Pas was incorporated with an elected mayor and councilors, the first municipality in the north, and ... Read More","og_url":"https:\/\/nwris.ca\/fr\/offices\/the-pas\/","og_site_name":"North West Regional Immigrant Services Inc.","article_modified_time":"2025-04-28T14:20:04+00:00","og_image":[{"width":1800,"height":600,"url":"https:\/\/nwris.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ThePas-inner-page.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nwris.ca\/offices\/the-pas\/","url":"https:\/\/nwris.ca\/offices\/the-pas\/","name":"The Pas - North West Regional Immigrant Services Inc.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nwris.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nwris.ca\/offices\/the-pas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nwris.ca\/offices\/the-pas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nwris.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ThePas-inner-page.jpg","datePublished":"2022-05-10T21:23:43+00:00","dateModified":"2025-04-28T14:20:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nwris.ca\/offices\/the-pas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nwris.ca\/offices\/the-pas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/nwris.ca\/offices\/the-pas\/#primaryimage","url":"https:\/\/nwris.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ThePas-inner-page.jpg","contentUrl":"https:\/\/nwris.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ThePas-inner-page.jpg","width":1800,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nwris.ca\/offices\/the-pas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nwris.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Offices","item":"https:\/\/nwris.ca\/offices\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"The Pas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nwris.ca\/#website","url":"https:\/\/nwris.ca\/","name":"North West Regional Immigrant Services Inc.","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nwris.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nwris.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nwris.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nwris.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nwris.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nwris.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=180"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/nwris.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/180\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":948,"href":"https:\/\/nwris.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/180\/revisions\/948"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nwris.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1038"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nwris.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/816"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nwris.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}